Warehouse 13 · Episode 4x4 'There's Always a Downside'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
While Pete and Claudia help Hugo Miller track down a bag of marbles at a boy's academy, Myka and Steve travel to New Orleans on the trail of another artifact while Artie meets with Brother Adrian.
German (Deutsch)
Pete (Eddie McClintock) und Claudia (Allison Scagliotti) helfen einem alten Freund: Hugo Millers (Rene Auberjonois) Neffe und einige seiner Schulfreunde stehen unter dem Einfluss von Murmeln, die bei der Lösung von Aufgaben helfen, den Nutzer aber auch gewalttätig machen. Myka (Joanne Kelly) und Steve (Aaron Ashmore) untersuchen zudem den Fall eines Musikers, der mit Hilfe eines Artefakts den Schmerz anderer Menschen auf sich nimmt. Dadurch lässt er sich zu wunderbaren Melodien inspirieren, kommt dem Tod aber immer näher. (Text: Sky)
French (Français)
Steve est sauvé par Claudia et réintègre l'équipe. Pete et Myka sont envoyés à Devils Lake afin de retrouver un artefact de Walter Sykes...
Italian (Italiano)
Pete e Claudia stanno lavorando con Hugo per rintracciare un manufatto mortale che si trova nella scuola del nipote di quest'ultimo. Myka e Steve indagano su un manufatto che sta uccidendo un musicista a New Orleans.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Pete Lattimer | Eddie McClintock |
| Myka Bering | Joanne Kelly |
| Arthur "Artie" Nielsen | Saul Rubinek |
| Claudia Donovan | Allison Scagliotti |
| Steve Jinks | Aaron Ashmore |
| Leena | Genelle Williams |
| Mrs. Frederic | CCH Pounder |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Ethan Ellis | Sam Huntington |
| Hugo Miller | René Auberjonois |
| Brady Miller | Justin Kelly |
| Dr. Nina Golden | Lynne Griffin |
| Dina | Tommie-Amber Pirie |
| Tommy | Aaron Hale |
| Alex | Andrew Pigott |
| Declan | Brett Geddes |
| Pierce | Victor Fantaccione |
| Reggie | Kevin Alves |
| Reggie's Father | James Downing |
| Principe Marshall | Laurie Murdoch |
| Biology Teacher | Jazz Mann |
| Secretary | Paulette Sinclair |
| Scornful Teenager | Brendan Cox |
| Cheerleader | Joelle Farrow |
| Brother Adrian | Brent Spiner |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Michael McMurray |
| Crew | Stunt Coordinator | Matt Birman |
| Stunt Double | Daryl Patchett | |
| Directing | Director | Constantine Makris |
| Writing | Writer | Drew Z. Greenberg |