Nathalie Baye

German (Deutsch)

Nathalie Marie Andrée Baye (* 6. Juli 1948) ist eine französische Film-, Fernseh- und Theaterschauspielerin. Sie begann ihre Karriere 1970 und wirkte in über 80 Filmen mit. Zehnmal für den César nominiert, gewann sie ihn für „Jeder für sich allein“ (1980), „Eine seltsame Affäre“ (1981), „Das Gleichgewicht“ (1982) und „Der junge Leutnant“ (2005). Zu ihren weiteren Filmen zählen „Die amerikanische Nacht“ (1973), „Catch Me If You Can“ (2002), „Kein Sterbenswort“ (2006) und „Die Assistentin“ (2015). 2009 wurde sie zum Ritter der Ehrenlegion ernannt. Baye wurde in Mainneville, Eure, Normandie, als Tochter der Maler Claude Baye und Denise Coustet geboren. Mit 14 Jahren besuchte sie eine Tanzschule in Monaco. Drei Jahre später ging sie in die Vereinigten Staaten. Nach ihrer Rückkehr nach Frankreich setzte sie ihre Tanzausbildung fort, schrieb sich aber auch für den Simon Course ein und wurde am Konservatorium aufgenommen, wo sie 1972 mit einem zweiten Preis in Komödie, dramatischer Komödie und ausländischem Theater ihren Abschluss machte. Ihr zweiter Kinoauftritt war in „Zwei Menschen“ (1973) unter der Regie von Robert Wise. Bekannter wurde sie als Script Girl in François Truffauts „Die amerikanische Nacht“ (1973). In den 1970er-Jahren verkörperte sie in Film und Fernsehen häufig die nette Freundin oder das sympathische Mädchen vom Land. Ihren ersten César als beste Nebendarstellerin gewann sie für „Jeder für sich“ (1980) unter der Regie von Jean-Luc Godard. Es folgten „Die Rückkehr des Martin Guerre“ (1982) und „Die Balance“ (ebenfalls 1982). Baye gewann zwei weitere Césars: als Beste Nebendarstellerin für „Eine seltsame Affäre“ (1981) und als Beste Hauptdarstellerin für „Das Gleichgewicht“ (1982). Ihre vierjährige Beziehung mit Johnny Hallyday machte die beiden zu einem prominenten Paar. Ihre Tochter Laura Smet ist heute Schauspielerin. Nachdem sie mit ihrer Rolle als Prostituierte in „Das Gleichgewicht“ ihr Image verändert hatte, erweiterte sie ihr Repertoire mit ambivalenteren Charakteren in „Ich heiratete eine Frau“ (1983) und „In aller Unschuld“ (1988). 1986 kehrte sie mit einer Interpretation von Adriana Monti ans Theater zurück. 1999 wurde sie bei den Filmfestspielen von Venedig für ihre Rolle in „Eine pornografische Liaison“ als Beste Nebendarstellerin ausgezeichnet und spielte die Hauptrolle in Tonie Marshalls „Venus Beauté (Institut)“ (2000), der mehrere Césars, darunter den Preis für den Besten Film, gewann. Sie hat bereits mit Claude Chabrol und Steven Spielberg zusammengearbeitet.

French (Français)

Nathalie Baye, née le 6 juillet 1948 à Mainneville (Eure), est une actrice française. Diplômée du Conservatoire national supérieur d'art dramatique, elle fait ses débuts au cinéma dans les années 1970 et se fait remarquer pour sa performance dans La Nuit américaine de François Truffaut. En 1981, elle reçoit le César de la meilleure actrice dans un second rôle pour Sauve qui peut (la vie) de Jean-Luc Godard, avant de remporter d'autres distinctions avec Une étrange affaire (César de la meilleure actrice dans un second rôle) et La Balance (César de la meilleure actrice). Dans les années 1990, bien que moins présente sur les écrans, elle continue à jouer des rôles principaux dans des films tels que La Baule-les-Pins et Un week-end sur deux. La décennie suivante lui permet de diversifier son répertoire, alternant entre productions grand public et œuvres plus intimistes. Sa performance dans Le Petit Lieutenant lui vaut un second César de la meilleure actrice en 2006. Nathalie Marie Andrée Baye est la fille d'un couple d'artistes peintres. Elle étudie à l'École alsacienne. Après avoir arrêté sa scolarité à l'âge de 14 ans, elle intègre une école de danse à Monaco tout en suivant des cours par correspondance. Trois ans plus tard, elle part pour les États-Unis afin de poursuivre sa formation artistique. À son retour en France, elle poursuit les cours de danse, mais, parallèlement, s'inscrit au cours Simon, puis est reçue au Conservatoire national supérieur d'art dramatique dont elle sort diplômée en 1972. Alors qu'elle est étudiante au Conservatoire, elle est engagée par Paul Morand pour faire la lecture à son épouse aveugle. C'est aussi à cette époque qu'elle fait ses premières apparitions sur grand écran. Elle apparaît d'abord dans Brève Rencontre à Paris (Two People) de Robert Wise, puis dans un rôle de scripte dans La Nuit américaine de François Truffaut. Elle enchaîne une série de seconds rôles. En 1978, Truffaut fait à nouveau appel à elle, pour lui confier le rôle principal féminin de La Chambre verte. Elle vit par ailleurs pendant une dizaine d'années avec Philippe Léotard. En 1981, elle reçoit le César de la meilleure actrice dans un second rôle pour son interprétation dans Sauve qui peut (la vie) de Jean-Luc Godard. On la voit ensuite dans une série de films remarqués par le public et la critique, notamment le drame historique Le Retour de Martin Guerre de Daniel Vigne, dont elle partage la vedette avec Gérard Depardieu, et dans le polar La Balance de Bob Swaim, avec également Philippe Léotard et Richard Berry. Elle remporte consécutivement deux nouveaux césars: d'abord en 1982, un autre césar de la meilleure actrice dans un second rôle, qu'elle obtient pour la deuxième fois en deux ans grâce à sa prestation dans Une étrange affaire, puis en 1983, celui de la meilleure actrice pour sa prestation dans La Balance. Cette succession de récompenses et de succès commerciaux font d'elle, au début des années 1980, l'une des nouvelles vedettes du cinéma français: dans le même temps, le couple qu'elle forme avec Johnny Hallyday contribue à la placer sous les feux de l'actualité. ... Source: Article "Nathalie Baye" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA.

Credits