House · Episode 4x14 'Living the Dream'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
House is convinced one of the actors on his favorite soap opera “Prescription Passion” has a serious medical condition after observing his symptoms on television. House decides to intervene and take matters into his own hands, but both the actor and House's own team dismiss House’s assessment and do not believe there is anything wrong with him.
German (Deutsch)
Verkleidet als Chauffeur entführt House den Schauspieler Evan Green, der in House' Lieblings-Seifenoper den Arzt Dr. Brock Sterling spielt. House ist davon überzeugt, dass Green an einem Gehirntumor leidet und, dass er ihn im Princeton-Plainsboro Krankenhaus retten kann.
French (Français)
En regardant son soap opéra favori, House est certain que l'acteur principal est gravement malade, même si aucun symptôme ne semble l'indiquer. Il kidnappe l'acteur de "Passion sur ordonnance" pour l'hospitaliser malgré lui… Amber et Wilson connaissent leur première dispute.
Italian (Italiano)
House rapisce il protagonista di una soap opera dopo avergli diagnosticato un tumore al cervello guardando le interpretazioni dell'attore in tv.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Gregory House | Hugh Laurie |
| Lisa Cuddy | Lisa Edelstein |
| James Wilson | Robert Sean Leonard |
| Eric Foreman | Omar Epps |
| Allison Cameron | Jennifer Morrison |
| Robert Chase | Jesse Spencer |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Chris Taub | Peter Jacobson |
| Thirteen | Olivia Wilde |
| Lawrence Kutner | Kal Penn |
| Dr. Jaime Conway | Rob Benedict |
| Evan Greer / Dr. Brock Sterling | Jason Lewis |
| Marie | Kristina Anapau |
| Amber Volakis | Anne Dudek |
| Anna | Kimberly Dawn Guerrero |
| Director | Joe Marinelli |
| Pharmacist | Dominic Flores |
| Salesman | Brett Ryback |
| Nurse | Bobbin Bergstrom |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Gale Tattersall |
| Crew | Stunt Coordinator | Gregory J. Barnett |
| Stunt Double | Samuel Reynolds | |
| Tom McComas | ||
| Stunt Driver | Carl Rice | |
| Directing | Director | David Straiton |
| Editing | Editor | Dorian Harris |
| Zeborah Tidwell | ||
| Writing | Writer | Liz Friedman |
| Sara Hess |