The Big Bang Theory · Episode 10x19 'The Collaboration Fluctuation'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Leonard, Penny and Raj adjust to their new living arrangement, and Sheldon takes an interest in Amy’s work.

Germany German (Deutsch)

Die Beschimpfungs-Theorie

Sheldon interessiert sich für Amys Forschung über den Zeitpunkt der Bewusstwerdung von Gedanken und Absichten. Als Sheldon vorschlägt, wissenschaftlich zusammenzuarbeiten, fordert Amy Grundregeln, um ihre Beziehung nicht zu gefährden.

France French (Français)

Une Collaboration houleuse

Raj a emménagé, temporairement, chez Leonard et Penny, son père lui ayant coupé les vivres. Le trio tente de trouver ses marques, compte tenu de ce nouvel arrangement. De son côté, Sheldon, vexé, se découvre un intérêt particulier pour le travail d'Amy...

Italy Italian (Italiano)

La fluttuazione nella collaborazione

Sheldon e Amy conducono un esperimento per trovare un possibile collegamento tra fisica e biologia, ma, temendo che la cosa possa influire sulla loro relazione, decidono di darsi delle regole, però finiranno per fare progressi solo offendendosi ed arrabbiandosi. Nel frattempo Leonard, sentendosi ignorato per via della troppa amicizia tra Raj e Penny, si sfoga con Howard e Bernadette e viene da loro convinto a confrontarsi con i due, che, parlando in sua vece, lo ignorano nuovamente, ma gli fanno capire che semplicemente si sente troppo insicuro.

First Aired
Ratings
TMDb 71% · 39 (more information on website)
IMDb 71% · 2,652 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Leonard HofstadterJohnny Galecki
Sheldon CooperJim Parsons
PennyKaley Cuoco
Howard WolowitzSimon Helberg
Rajesh KoothrappaliKunal Nayyar
Bernadette RostenkowskiMelissa Rauch
Amy Farrah FowlerMayim Bialik

Guest Stars

CharacterPerson
ClerkTiffany Daniels
Halley Wolowitz (voice)Pamela Adlon
StrangerDoug Morency

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorMark Cendrowski
First Assistant DirectorAnthony Joseph Rich
Second Assistant DirectorNikki Lorre