The Big Bang Theory · Episode 2x15 'The Maternal Capacitance'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Leonard and Penny are drawn together after a disastrous visit from Leonard's mother.

Germany German (Deutsch)

Die Streichelmaschine

Leonards Mutter Beverly, eine Koryphäe auf dem Gebiet der Psychoanalyse, kommt zu Besuch. Sie und Leonard sind einander entfremdet, da Beverly gefühlskalt ist und Leonard sich von ihr nicht geliebt und anerkannt fühlt. Auch Pennys Begegnung mit Leonards Mutter ist für sie wenig erfreulich, da sie Penny ein Gespräch über deren schwieriges Verhältnis zu ihrem Vater und unangenehme Kindheitserinnerungen aufzwingt.

France French (Français)

La Mère de Leonard

Malgré tous ses efforts, Leonard ne peut empêcher sa mère de venir passer quelques jours chez lui. Psychiatre renommée, celle-ci ne va pas tarder à tous les déprimer à coup d'analyse sur leur enfance, leur comportement étrange... Sauf Sheldon, qui lui, bien au contraire, se régale. En effet, il est l'exact double de la mère de Leonard. Il la trouve remarquable et brillante... comme lui ! Pendant que ces deux-là passent leur temps ensemble, à mener des expériences et à parler de neuroscience, Penny et Leonard noient leur chagrin dans l'alcool.

Italy Italian (Italiano)

La capacità materna

Leonard e Penny si avvicinano tra loro dopo una visita disastrosa della mamma di Leonard.

First Aired
Ratings
TMDb 81% · 43 (more information on website)
IMDb 88% · 5,210 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Leonard HofstadterJohnny Galecki
Sheldon CooperJim Parsons
PennyKaley Cuoco
Howard WolowitzSimon Helberg
Rajesh KoothrappaliKunal Nayyar

Guest Stars

CharacterPerson
Beverly HofstadterChristine Baranski

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorMark Cendrowski
Script SupervisorJulie Fleischer