The Big Bang Theory · Episode 7x5 'The Workplace Proximity'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Amy starts working at Caltech which causes friction with Sheldon. Howard agrees with Sheldon who mentions this to Bernadette causing a big fight for the Wolowitzes.

Germany German (Deutsch)

Tritte unter dem Tisch

Amy bekommt die Möglichkeit, am Caltech an einem Projekt über Monoaminooxidase zu arbeiten. Sie fragt Sheldon, ob er etwas dagegen habe, dass sie so dicht beieinander arbeiten. Er hält es zunächst für eine gute Idee, überlegt es sich aber anders

France French (Français)

La Proximité du lieu de travail

Amy confie à Sheldon qu'elle a l'intention de travailler elle aussi à l'université. Mais ses projets finissent par créer la discorde lorsqu'Howard s'en mêle, croyant judicieux de donner son avis. Selon lui, mélanger vie privée et travail serait une mauvaise idée. Sheldon se laisse influencer et vexe Amy sans le vouloir. Bernadette, elle, n'en croit pas ses yeux. Howard finit sur le canapé de Raj...

Italy Italian (Italiano)

La prossimità del posto di lavoro

Amy ha l'occasione di lavorare nella stessa università di Sheldon; Howard mette in guardia l'amico dagli svantaggi che comporta avere il proprio partner come compagno di lavoro. Sheldon ne discute con Amy e il conseguente litigio coinvolge anche Howard e Bernadette.

First Aired
Ratings
TMDb 73% · 35 (more information on website)
IMDb 76% · 3,374 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Leonard HofstadterJohnny Galecki
Sheldon CooperJim Parsons
PennyKaley Cuoco
Howard WolowitzSimon Helberg
Rajesh KoothrappaliKunal Nayyar
Bernadette RostenkowskiMelissa Rauch
Amy Farrah FowlerMayim Bialik

Guest Stars

CharacterPerson
Dr. GundersonTodd Eric Andrews
ScientistAyumi Iizuka

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorMark Cendrowski
ProductionAssociate ProducerRobinson Green
Production CoordinatorJustin D. Hetzel
Unit Production ManagerJay O'Connell