Castle · Episode 8x19 'Dead Again'

German (Deutsch)

Als ein höflicher städtischer Sicherheitsinspektor wundersamerweise eine Vergiftung überlebt, könnte es Glück gewesen sein. Als er jedoch eine weitere überlebt, müssen Castle (Nathan Fillion) und Beckett (Stana Katic) das Rätsel lösen.

French (Français)

Alors que Castle et Beckett se demandent comment ils vont évoluer une fois l'affaire Loksat classée, ils sont appelés sur une affaire très étrange : Alan Masters, un inspecteur sanitaire sans histoire, est retrouvé sans vie chez lui, mais quand Lanie conclut à la mort par empoisonnement par tétrodotoxine, la victime reprend conscience, apparemment sain et sauf. Castle devient vite fasciné par la victime, qui veut juste reprendre sa vie. Il oriente donc la police vers un laboratoire qu'il a condamné à une forte amende pour avoir mal manipulé un produit chimique dangereux. Mais peu après avoir fait sortir la police de chez lui, il est victime d'un piège l'électrocutant. En parallèle, Vikram parvient à réunir des preuves contre Caleb Brown, l’avocat de Loksat. 

Italian (Italiano)

Cast

Guest Stars

Crew