Modern Family · Episode 10x20 'Can't Elope'

German (Deutsch)

Haley und Dylan denken über das Heiraten nach. Cam und Mitchell gewinnen Musical-Tickets. Jay möchte, dass ein Internet-Star ihm bei seinem Hundebetten-Geschäft hilft.

German (Deutsch)

Haley und Dylans Plan, durchzubrennen bevor die Babys kommen, verläuft nicht so reibungslos, wie sie sich das vorgestellt hatten. Unterdessen versucht Jay weiter sein neues Unternehmen aufzubauen, indem er einen Instagram-Star engagiert.

German (Deutsch)

Haley und Dylan denken über das Heiraten nach. Cam und Mitchell gewinnen Musical-Tickets. Jay möchte, dass ein Internet-Star ihm bei seinem Hundebetten-Geschäft hilft.

French (Français)

Haley et Dylan voudraient pouvoir s'enfuir tranquillement avant la naissance de leurs futurs enfants, mais décident finalement de se marier. Pendant ce temps, Jay veut continuer à développer son projet d'entreprise à savoir la création de paniers pour chiens personnalisés et fait appel à un pilier d'Instagram. Quant à Mitchell et Cameron, ils hésitent entre la cérémonie et une version musicale du choix de Sophie.

Italian (Italiano)

Dopo che Haley ha delle contrazioni passeggere, lei e Dylan decidono di sposarsi ma con una cerimonia intima: la situazione degenera subito e i due, su consiglio di Phil e Claire, decidono di scappare dal ricevimento e andarsene per conto proprio; alla fine, tuttavia, decidono di celebrare l'evento in casa Dunphy la notte stessa.

Cast

Guest Stars

Crew