The Middle · Episode 1x17 'The Break Up'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Axl is heartbroken when his girlfriend (Alexa Vega) breaks up with him; Sue and Brick watch a scary movie.
German (Deutsch)
Frankie und Mike müssen Axl trösten, dessen Freundin sein Herz gebrochen hat. Sue und Brick halten Ausschau nach Zombies, nachdem sie einen gruseligen Film gesehen haben.
French (Français)
Axel file le parfait amour avec Morgan, une jeune fille de son lycée, adorable et ambitieuse. Frankie et Mike sont aussi étonnés que ravis de voir leur fils en si bonne compagnie. Pourtant, Morgan rompt du jour au lendemain et Axel vit son premier chagrin d'amour. Brick et Sue sont traumatisés depuis qu'ils ont visionné ensemble un film de zombies...
Italian (Italiano)
Frankie e Mike scoprono con gioia che Axl ha una nuova ragazza di cui è innamorato, ma proprio quando la famiglia si stava abituando alla notizia, Axl viene lasciato con il cuore infranto. Intanto Sue scopre che le sue doti di baby sitter non sono il massimo dopo che lascia vedere un film horror a Brick.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Frankie Heck | Patricia Heaton |
| Mike Heck | Neil Flynn |
| Axl Heck | Charlie McDermott |
| Sue Heck | Eden Sher |
| Brick Heck | Atticus Shaffer |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Mr. Ehlert | Brian Doyle-Murray |
| Morgan Edwards | Alexa PenaVega |
| Sally Meenahan | Sarah Rush |
| Teen Boy | Azim Rizk |
| Janitor | Jeris Poindexter |
| School Dad | Tim Trobec |
| Sasha | Nicole Travolta |
| Willa | Kristina Cohen Kruz |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Wendey Stanzler |
| Writing | Writer | Vijal Patel |