The Middle · Episode 4x17 'Wheel of Pain'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

When Axl, Sue and Brick accidentally break the family room window, they decide to blame the Glossner children -- the bad seeds of the neighborhood; Frankie tries to land a prime dental rotation spot.

Germany German (Deutsch)

Der sechzehnte Geburtstag

Nachdem sie unbeabsichtigt das Wohnzimmerfenster zerbrochen haben, beschließen Axl, Sue und Brick, die Schuld den berüchtigten Glossner-Kindern in die Schuhe zu schieben.

France French (Français)

La roue de la douleur

Tandis que Frankie et Mike étaient de sortie, Axl, Sue et Brick n'ont rien trouvé de mieux à faire que de casser une vitre. Aux retour de leurs parents, ils essaient de les persuader qu'il s'agit de l'oeuvre d'un autre. Les enfants pensaient même avoir inventé une histoire plausible. Mais Frankie et Mike ne sont pas dupes. Le couple met au point un stratagème pour obliger sa progéniture à dire la vérité...

Italy Italian (Italiano)

La ruota del supplizio

Dopo aver rotto una finestra accidentalmente, Axl, Sue e Brick decidono di fare fronte unito e dare la colpa ai figli dei Glossner, ragazzi noti nel quartiere per essere problematici. Frankie e Mike però si rendono conto che i figli stanno mentendo e mettono in atto un insolito piano per scoprire la verità. Frankie ha bisogno di conquistare la sua insegnante del corso di assistente odontoiatra, la Signora Armwood.

First Aired
Ratings
TMDb 73% · 3 (more information on website)
IMDb 79% · 269 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Frankie HeckPatricia Heaton
Mike HeckNeil Flynn
Axl HeckCharlie McDermott
Sue HeckEden Sher
Brick HeckAtticus Shaffer

Guest Stars

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorLee Shallat Chemel