The Middle · Episode 5x2 'Change in the Air'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Mike tries to help after Frankie doesn't get a response to her texts to Axl, Sue gets an unexpected visit from Darrin, and Brick and his fellow classmates are afraid to use the school bathroom.

Germany German (Deutsch)

Das Leben ohne Axl

Sue fühlt sich frei, weil Axl aus dem Haus ist, Brick vermeidet die Toilette in der Schule und Frankie ist eifersüchtig, dass Axl Mikes Anrufe und SMS beantwortet, aber nicht ihre.

France French (Français)

Il y a du changement dans l'air

Sue est heureuse depuis le départ de son grand frère. Frankie est jalouse quand elle voit Axl répondre aux messages de Mike et pas aux siens. Brick et ses camarades de classe sont effrayés par les toilettes du collèges.

Italy Italian (Italiano)

Aria di cambiamento

Senza Axl a complicarle la vita, Sue trascorre un fantastico primo giorno di scuola. Brick invece non se la sta cavando altrettanto bene. Frankie è gelosa di suo marito quando scopre che Axl risponde ai suoi messaggi ma non a quelli di sua madre. Darrin si fa vivo per aggiustare l'aria condizionata e Sue scopre di provare ancora affetto per lui.

First Aired
Ratings
TMDb 60% · 1 (more information on website)
IMDb 75% · 282 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Frankie HeckPatricia Heaton
Mike HeckNeil Flynn
Axl HeckCharlie McDermott
Sue HeckEden Sher
Brick HeckAtticus Shaffer

Guest Stars

CharacterPerson
HenryBryce Hurless
Brad BottigBrock Ciarlelli
DarrinJohn Gammon
TheoJake Giles Netter
StudentMatthew Jacob Wayne
Gigantor (8th Grade Legend)Christian Hutcherson
Gym CoachGary Kraus
AngelChristiann Castellanos
WayneJoseph Ables
Ms. HarveyBonnie Hellman

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorBlake T. Evans