The Middle · Episode 5x23 'Orlando'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Sue looks forward to the trip to Walt Disney World; Brick begs his parents to take him to meet his online girlfriend; Axl waits to learn his final grades.
German (Deutsch)
Im ersten Teil des zweiteiligen Staffelfinales zählt Sue ungeduldig die Tage bis zur Abfahrt zum Familienurlaub in Disney World, während Axl unruhig auf seine Semesternoten wartet.
French (Français)
Les Heck se préparent à un séjour à Disney World que Sue a gagné. Brick les supplie de faire une escale en Caroline du Nord, où vit la copine avec laquelle il communique par Internet. Axl a gagné un pari contre ses parents, concernant ses résultats universitaires : ils ne doivent donc plus lui adresser la parole de tout l'été !
Italian (Italiano)
Mentre Sue sta contando i giorni che la separano dal viaggio a Disney World con l'intera famiglia, Brick implora i genitori di fare una deviazione con fermata nella Carolina del Nord, dove si trova la sua fidanzata on-line, Axl nel frattempo è ansioso
- First Aired
- Ratings
- TMDb 70% · 2 (more information on website)
- IMDb 80% · 311 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Frankie Heck | Patricia Heaton |
| Mike Heck | Neil Flynn |
| Axl Heck | Charlie McDermott |
| Sue Heck | Eden Sher |
| Brick Heck | Atticus Shaffer |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Park Guest | Keely Wilson |
| Sandy | Dale Dickey |
| Phil | Courtney Gains |
| Tanya | Teresa Ornelas |
| Carol | Kate Frisbee |
| Park Guest | Misty Autery |
| Disney Guest | Wendy Bell |
| Tourist | Caleb Emery |
| Tourist / Parent | Grae Marino |
| Park Guest | Andrew Raffelson |
| Park Greeter | Christian Rivera |
| Shopper | Terri Blakney Beach |
| Disney Park Guest | Carlyn Cosby-Phillips |
| Disney Girl | Audrey Dempster |
| Park Guest | Jen Dixon |
| Disney Guest | Omar Elkalyoubie |
| Park Guest | Kenley Krey |
| Park Guest | Cindy Long |
| Tourist | Ananda Milsa |
| Tourist | Greysun Morales |
| Park Guest | Sherri Piper |
| Park Guest | A.J. Pulliam |
| Disney Park Guest | Amee Suarez |
| Park Guest | Bella Whipple |
| Tourist | Jasmine Yampierre |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Eileen Heisler |
| Writing | Writer | David S. Rosenthal |