The Middle · Episode 7x16 'The Man Hunt'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
After Brick attends a Bar Mitzvah and questions when he'll officially become a man, Mike attempts to help him become more responsible in his quest to manhood. Meanwhile, Sue exudes a little too much enthusiasm as she tries to flirt and find herself a boyfriend, and Axl and Hutch find themselves a new home in the form of a Winnebago.
German (Deutsch)
Mike versucht, Brick zu helfen, zu einem verantwortungsbewussten Mann zu werden. Sue versucht, einen Freund zu finden, und Axl und Hutch finden ein neues Zuhause - in einem Wohnmobil.
French (Français)
Brick ne comprend pas pourquoi son camarade juif est devenu un homme lors de sa Bar Miztvah alors que lui est toujours considéré comme un adolescent. Il demande conseil à ses parents puis aux collègues de son père. De son côté, Sue prend conscience qu'elle ne sait pas flirter...
Italian (Italiano)
Dopo che Brick frequenta un Bar Mitzvah e chiede quando diventerà ufficialmente un uomo, Mike cerca di aiutarlo a diventare più responsabile nella sua ricerca della virilità. Nel frattempo, Sue trasuda un po' troppo entusiasmo mentre cerca di flirtare e trovarsi un fidanzato, e Axl e Hutch si trovano una nuova casa sotto forma di Winnebago.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Frankie Heck | Patricia Heaton |
| Mike Heck | Neil Flynn |
| Axl Heck | Charlie McDermott |
| Sue Heck | Eden Sher |
| Brick Heck | Atticus Shaffer |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Chuck | Greg Cipes |
| Officer Bennett | Jeremy Denzlinger |
| Jason | Jake Allyn |
| Andy | Brett Johnson |
| Jim | Troy Metcalf |
| Dave | Malcolm Foster Smith |
| Kenny | Tommy Bechtold |
| Hutch | Alphonso McAuley |
| Lexie Brooks | Daniela Bobadilla |
| Tyler | Keaton Savage |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Danny Salles |
| Writing | Writer | Roy Brown |