The Middle · Episode 8x20 'Adult Swim'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
After discovering that he doesn't have a decent suit to wear for upcoming business interviews, Frankie is thrilled when Axl agrees to let her take him shopping to help him pick out a suit; and when Mike threatens to do away with the family summer pool if Sue and Brick don't start using it, they begin to worry that he and Frankie may take even more things away from around the house from their childhood that they don't use anymore as they edge towards adulthood.
German (Deutsch)
Mike richtet mit viel Mühe den Pool für die Kinder her, die aber nicht mehr daran interessiert sind, im Wasser zu planschen. Als er daraufhin den Pool entsorgen will, können sich Sue und Brick nicht von ihren Kindheitserinnerungen trennen. Währenddessen stehen bei Axl erneut Bewerbungsgespräche an und er leiht sich dafür den Beerdigungsanzug seines Vaters. Da er wieder ohne Job nach Hause kommt, beschließt Frankie, mit ihm shoppen zu gehen.
French (Français)
Frankie accompagne Axl chercher une veste pour ses futurs entretiens. Brick et Sue n'utilisent plus la piscine familiale, Mike menace de la confisquer.
Italian (Italiano)
Dopo aver scoperto che non ha un vestito decente da indossare per i prossimi colloqui di lavoro, Frankie è entusiasta quando Axl accetta di lasciarlo portare a fare shopping per aiutarlo a scegliere un abito; e quando Mike minaccia di farla finita con la piscina estiva di famiglia se Sue e Brick non iniziano a usarla, iniziano a preoccuparsi che lui e Frankie possano portare via dalla loro infanzia ancora più cose che non usano dalla casa. più mentre si avvicinano all'età adulta.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Frankie Heck | Patricia Heaton |
| Mike Heck | Neil Flynn |
| Axl Heck | Charlie McDermott |
| Sue Heck | Eden Sher |
| Brick Heck | Atticus Shaffer |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Cindy | Casey Burke |
| Troy | Jovan Armand |
| Lucas | O'Neill Monahan |
| Lacey | Reagan Rundus |
| Riley | Beau Hart |
| Mort | Alan Rachins |
| Recruiter | Rob Mainord |
| Recruiter | Liz Eldridge |
| Recruiter | Eben Ham |