Psych · Episode 3x1 'Ghosts'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Gus' supervisor, Frankjim Ogletree, demands that he quit moonlighting at Psych, lest he face termination. The vice-president of Gus' pharmaceutical company, however, decides to hire the duo as his wife believes that their home is haunted.
German (Deutsch)
Shawns Mutter Madeleine ist in die Stadt zurückgekehrt, um der Polizei mit psychologischen Einschätzungen weiterzuhelfen. Wie sie es ohne jegliche Anstrengungen schafft, dass Henry sich wieder benimmt wie früher, macht Shawn völlig fertig. Zu allem Überfluss kann Gus seinen Freund auch nicht unterstützen, denn er muss sich um den Ärger in seiner eigenen Firma kümmern.
French (Français)
Le supérieur de Gus lui demande de choisir entre l'entreprise de produits pharmaceutiques et l'agence Psych. Pendant ce temps, le vice-président de l'entreprise de produits pharmaceutiques où Gus travaille engage le duo car sa femme croit que leur maison est hantée.
Italian (Italiano)
Il supervisore di Gus impone al giovane di abbandonare il suo lavoro all'agenzia investigativa pena il suo immediato licenziamento. Tuttavia, il Vice-Presidente della compagnia farmaceutica decide di assumere quelli della Psych quando la moglie inizia a credere che la loro casa potrebbe essere infestata dai fantasmi. Nel frattempo, Shawn cerca di capire che cosa si nasconde dietro il ritorno di sua madre.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 76% · 7 (more information on website)
- IMDb 81% · 1,162 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Shawn Spencer | James Roday Rodriguez |
| Burton Guster | Dulé Hill |
| Carlton Lassiter | Timothy Omundson |
| Juliet O'Hara | Maggie Lawson |
| Karen Vick | Kirsten Nelson |
| Henry Spencer | Corbin Bernsen |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Frankjim Ogletree | Todd Stashwick |
| Paul Haversham | Christopher McDonald |
| Madeleine Spencer | Cybill Shepherd |
| Hadewych | Balinder Johal |
| Bianca | Debbie Timuss |
| Henry's Partner | Jodie Graham |
| Shawn's Girlfriend | Natasha Peck |
| Waiter | Marco Soriano |
| Miss Lantern | Elysia Rotaru |
| Katie | Andrea Lai |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Stephen Surjik |
| Writing | Writer | Steve Franks |