Psych · Episode 4x10 'You Can't Handle This Episode'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Abigail is disappointed when Shawn accepts a case at the Army base instead of going on a date with her, but he and Gus are intrigued by a death they believe shouldn't have been ruled a suicide and the thought of working with Juliet's brother.
German (Deutsch)
Shawn stellt sich auf Kriegsfuß mit der Armee, da er behauptet, dass die Selbsttötung eines Soldaten in Wahrheit Mord war. In Verdacht hat er Juliets Bruder, einen ehemaligen Militärangehörigen und jetzigen Söldner.
French (Français)
Lassiter, Juliet, Gus, Shawn et Abigail sont sur les lieux d'un possible suicide. Tout laisse penser que la victime s'est pendue, mais Shawn décèle les signes d'un meurtre : des plaques militaires sont coincées dans la gorge de l'homme mort. Juliet appelle son frère Ewan, un ancien militaire travaillant pour le gouvernement, qui lui explique que le fait d'avaler des plaques militaires est un signe de honte...
Italian (Italiano)
Abigail non nasconde il suo disappunto quando Shawn preferisce occuparsi di un caso all'interno di una base militare invece di uscire insieme a lei. Il giovane e Gus sono intrigati dall'idea di provare che una morte non ha niente a che vedere con un suicidio. Sfortunatamente, nel fatto di sangue, sembra essere implicato il fratello di Juliet.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Shawn Spencer | James Roday Rodriguez |
| Burton Guster | Dulé Hill |
| Carlton Lassiter | Timothy Omundson |
| Juliet O'Hara | Maggie Lawson |
| Karen Vick | Kirsten Nelson |
| Henry Spencer | Corbin Bernsen |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Ewan O'Hara | John Cena |
| Abigail Lytar | Rachael Leigh Cook |
| Lieutenant Wallach | Sean Rogerson |
| Major General Felts | Robert Patrick |
| Government Official | Michael Kopsa |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Mel Damski |
| Writing | Writer | Andy Berman |