Psych · Episode 8x2 'S.E.I.Z.E. the Day'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Lassiter receives some life-changing news and begins to lose his nerve on the job. As a result, he enlists Shawn and Gus to help him take down a dangerous criminal who tried to kill the SBPD’s Interim Chief while he was giving a speech at a press conference.
German (Deutsch)
Lassiter bittet Shawn und Gus um Hilfe, um einen gefährlichen Killer festzunehmen. Denn der hat es auf Trout, den exzentrischen Übergangs-Chef des Santa Barbara Police Departments, abgesehen.
French (Français)
Harris Trout, le chef de police par intérim, est victime d'une tentative d’assassinat. Carlton Lassiter va alors tenter de découvrir le meurtrier pour retrouver sa place de head detective. Mais Carlton va apprendre qu'il va bientôt être papa et il va alors avoir peur du danger, ce qui va compliquer son enquête.
Italian (Italiano)
Lassiter riceve una notizia che gli cambia la vita e comincia a perdere i nervi sul lavoro. Per questo motivo, chiede a Shawn e Gus di aiutarlo a catturare un pericoloso criminale che ha cercato di uccidere il capo provvisorio della polizia di Santa Barbara mentre stava tenendo un discorso a una conferenza stampa.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Shawn Spencer | James Roday Rodriguez |
| Burton Guster | Dulé Hill |
| Carlton Lassiter | Timothy Omundson |
| Juliet O'Hara | Maggie Lawson |
| Karen Vick | Kirsten Nelson |
| Henry Spencer | Corbin Bernsen |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Harris Trout | Anthony Michael Hall |
| Ronda | Nicole Anthony |
| Andrew Scheck | Duane Dickinson |
| Patrick | Patrick Gilmore |
| Fish Market Man #2 | Christian Bower |
| Marie Olsen | Christina Sicoli |
| Nurse | Jennifer Bradley |
| Doctor | James Rha |
| Marlowe Viccellio | Kristy Swanson |
| Veronica | Bernadette Beck |
| Mrs. Trout | Celia Weston |
| Vance McMillan | Benjamin Wilkinson |
| Franny | Kimmy Robertson |
| Fish Market Man | Steven Garr |
| Shady Motel Guy | Vincenzo Ficetola |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | David Crabtree |
| Writing | Writer | Todd Harthan |