Home Improvement · Episode 7x18 'Futile Attraction'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Tim becomes suspicious that Heidi and Al are having a hot affair when he finds out she has separated from her husband; he sets out to find out exactly how much of an affair they are having. On Tool Time, Tim adds a little MORE POWER to his golf swing when golf-pro Payne Stewart guests.
German (Deutsch)
Tim bemerkt, dass Heidi Eheprobleme hat und beauftragt deshalb Al damit, die schöne Assistentin bei einem gemeinsamen Essen aufzuheitern. Diese kleine therapeutische Maßnahme zeigt eine überraschend große Wirkung, denn Heidi wirkt nach dem Dinner mit Al sichtlich fröhlicher. Als Tim jedoch kurze Zeit später bei einem frühmorgendlichen Anruf in Als’ Wohnung Heidi statt seinem Freund an der Strippe hat, kommt der Heimwerker ins Grübeln: Sollten die beiden etwa ein Verhältnis miteinander angefangen haben? Tim ist rasend neugierig, und er lässt nichts unversucht, um hinter das Geheimnis des ungewöhnlichen Pärchens zu kommen …
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Tim Taylor | Tim Allen |
| Jill Taylor | Patricia Richardson |
| Wilson Wilson Jr. | Earl Hindman |
| Al Borland | Richard Karn |
| Heidi | Debbe Dunning |
| Brad Taylor | Zachery Ty Bryan |
| Mark Taylor | Taran Noah Smith |
| Randy Taylor | Jonathan Taylor Thomas |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Payne Stewart | Payne Stewart |
| Athene | Pamela Hudacek |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Peter Bonerz |
| Writing | Writer | David Maples |