Home Improvement · Episode 8x21 'A Hardware Habit To Break'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Harry announces that he is retiring and selling the hardware store. Tim organizes a fundraising party for the store, but ends up buying it himself. But when the customers dry up, Tim begins to wonder what he is doing wrong.
German (Deutsch)
Als Tim erfährt, dass Harry fest entschlossen ist, seinen Eisenwarenladen zu verkaufen, ist er außer sich. Die Suche nach einem vertrauenswürdigen Käufer für Harrys Geschäft gestaltet sich schwieriger als gedacht, und so beschließt Tim – sehr zu Jills Leidwesen – den Laden einfach selbst zu übernehmen. Mit Bruder Marty als Verkäufer und Al als rechte Hand bemüht Tim sich, über die Runden zu kommen. Doch Harrys Stammkundschaft wechselt nach und nach zu den größeren und preiswerteren Ladenketten, sodass schließlich der Bankrott droht. Um das Ruder doch noch herumzureißen, richten Tim und Al schließlich eine Telefon-Hotline ein, über die sie ihren Kunden rund um die Uhr zur Verfügung stehen. Tatsächlich schlägt die Heimwerker-Hotline wie eine Bombe ein, und das Geschäft nimmt einen neuen Aufschwung. Dummerweise ist Tim jedoch schon nach kurzer Zeit seines Dauereinsatzes derart erschöpft, dass Jill ernsthaft um die Gesundheit ihres Gatten fürchtet. Deprimiert muss Tim erkennen, dass er den Laden wohl oder übel wieder abgeben muss – doch da naht Rettung von unerwarteter Seite …
Cast
Character | Person |
---|---|
Tim Taylor | Tim Allen |
Jill Taylor | Patricia Richardson |
Wilson Wilson Jr. | Earl Hindman |
Al Borland | Richard Karn |
Heidi | Debbe Dunning |
Brad Taylor | Zachery Ty Bryan |
Mark Taylor | Taran Noah Smith |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Mr. Cobb | Pat Asanti |
Benny | Jim Labriola |
Harry | Blake Clark |
Marty Taylor | William O'Leary |
Rock | Casey Sander |
Eddie McCormick | Tom La Grua |
Delores | Shirley Prestia |
Sparky | Patrick Cronin |
Jeff Taylor | Thom Sharp |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Directing | Director | Peter Bonerz |