CSI: Miami · Episode 3x18 'Game Over'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
An extreme skateboarder and videogame tester is found dead on a half-pipe platform used to program extreme skateboarding video games. The CSIs discover that he was wearing reflective sensors when he was killed, so the motion-capture device used to produce these videogames recorded the murder as it happened, but not the murderer. Now the team delves into the highly competitive world of videogame programmers and testers to find the killer.
French (Français)
Un skateboardeur, qui est également testeur pour des jeux vidéos, est retrouvé mort. Horatio et son équipe constatent qu'il portait les capteurs de mouvement, nécessaires à la réalisation des jeux, lorsqu'il est mort : le meurtre a donc été renregistré...
Italian (Italiano)
Jake Sullivan, esperto skater e collaudatore di videogiochi, viene trovato morto su una piattaforma utilizzata per testare giochi di simulazione relativi a questo sport. La squadra Csi scopre che la vittima indossava una speciale tuta dotata di sensori che registrano i movimenti, perciò le prove dell'omicidio potrebbero essere state registrate nel software sperimentale del videogioco. Horatio e i suoi dovranno scavare a fondo nell'iper-competitivo mondo dei programmatori di videogiochi.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Horatio Caine | David Caruso |
| Calleigh Duquesne | Emily Procter |
| Eric Delko | Adam Rodriguez |
| Alexx Woods | Khandi Alexander |
| Yelina Salas | Sofia Milos |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Ryan Wolfe | Jonathan Togo |
| Jake Sullivan | Tony Hawk |
| Matthew Wilton | Kerr Smith |
| Sara Piper | Jennifer Sky |
| Julie Sullivan | Kate Norby |
| Todd Simmons | Ethan Cohn |
| Dave Strong | Robert Mailhouse |
| Ron Benson | Kyle Downes |
| Brandon Pace | Hal Ozsan |
| Rachel Thomas | Lisa Rotondi |
| Skater Andy | Andy Macdonald |
| Vince Fisher | Paul Hipp |
| Connor Meade | Michael Wiseman |
| Bill Waller | James Grimaldi |
| Tyler Jenson | Brian Poth |
| Cynthia Wells | Brooke Bloom |
| Maxine Valera | Boti Bliss |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Charles Mills |
| Crew | Stunt Coordinator | Jim Vickers |
| Stunts | Noelle Kim | |
| Directing | Director | Jonathan Glassner |
| Editing | Editor | Mark C. Baldwin |
| Writing | Writer | C-Murder |
| Mike Ostrowski |