CSI: Miami · Episode 3x8 'Speed Kills'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A murder investigation takes Horatio and the team into the world of speed dating. Richard Laken is found killed by a tire iron outside a lounge following an evening of speed-dating. The team discovers his car is covered with acetone, which traces back to one of the female guests. She reveals that she dated Laken and he dumped her, so she doused his car with nail polish remover for revenge, but she didn't kill him. Now, when Horatio and the team learn that Laken recently witnessed a serious assault at a Miami Heat basketball game, they are on the hunt for two perps instead of one.
German (Deutsch)
French (Français)
Horatio et son équipe enquêtent sur une affaire de meurtre qui les entraîne dans le milieu du "speed-dating". En effet, un homme du nom de Richard Laken a été assassiné à l'extérieur d'un bar, après la soirée en question. Les détectives découvrent que la voiture de la victime a été couverte d'acétone. Les traces laissées mènent les enquêteurs à l'une des jeunes femmes présentes ce soir-là...
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Horatio Caine | David Caruso |
| Calleigh Duquesne | Emily Procter |
| Eric Delko | Adam Rodriguez |
| Alexx Woods | Khandi Alexander |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Ryan Wolfe | Jonathan Togo |
| Frank Tripp | Rex Linn |
| Mary Kinnan | Susan Walters |
| Rebecca Briggs | Debi Mazar |
| Tonya Washington | Vanessa Bell Calloway |
| Fred Kinnan | Scott William Winters |
| Mike Tibbetts | John Ales |
| Jack Webster | Steve Cell |
| Richard Laken | Mark Devine |
| Kelley Sloane | Deborah Zoe |
| Stanton Hayes | Bradley White |
| Chad Gilbert | Marcus Chait |
| Tyler Jenson | Brian Poth |
| Maxine Valera | Boti Bliss |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Thomas Yatsko |
| Crew | Stunt Coordinator | Jim Vickers |
| Stunts | Noelle Kim | |
| Shaun Vickers | ||
| Directing | Director | Frederick King Keller |
| Editing | Editor | Edward R. Abroms |
| Writing | Writer | Marc Dube |
| Sunil Nayar |