CSI: Miami · Episode 5x1 'Rio'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The episode picks up straight where "One of Our Own" left off. Horatio and Delko have arrived in Rio de Janeiro to hunt down Antonio Riaz, who ordered the hit on Marisol. The problem is that Horatio can't stop thinking about his late wife, and Brazilian authorities aren't being very cooperative. While there, Horatio runs into Yelina and finds out that Raymond is missing again. Ray Jr., now fourteen, teams up with Brazilian authorities and will stop at nothing to bring his father home safe, until Horatio learns the terrible truth... Raymond is already dead. Now Horatio must stop his nephew from getting himself killed trying to chase a ghost.
French (Français)
Horatio et Eric ont suivi Antonio Riaz, responsable de la mort de Marisol, jusqu'à Rio où il doit être jugé. Hélas, il est libéré pour des questions de procédure. Horatio pense que son frère Raymond, qui vit à Rio, pourra les aider...
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Horatio Caine | David Caruso |
| Calleigh Duquesne | Emily Procter |
| Ryan Wolfe | Jonathan Togo |
| Eric Delko | Adam Rodriguez |
| Alexx Woods | Khandi Alexander |
| Frank Tripp | Rex Linn |
| Natalia Boa Vista | Eva LaRue |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Yelina Salas | Sofia Milos |
| Ana | Alex Meneses |
| Alcimar | Jeffrey Licon |
| Carl Silvers | Shawn Christian |
| Chief Braga | Giancarlo Esposito |
| Antonio Riaz | Vincent Laresca |
| Scott Satlin | Mason Gamble |
| Raymond Caine Jr. | Carter Jenkins |
| Dan Cooper | Brendan Fehr |
| Tiago Matos | Luis Antonio Ramos |
| Andrea Osborn | Susie Park |
| Pablo | Brennan Mejia |
| Raymond Caine Jr. | Hayden Tank |
| Marisol Delko | Alana de la Garza |
| Raymond Caine | Christopher Stapleton |
| Pamela Silvers | Colleen McDermott |
| Angel Demorte | Ness Bautista |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Art | Production Design | Carey Meyer |
| Costume & Make-Up | Makeup Department Head | Cheri Montesanto |
| Special Effects Makeup Artist | Cheri Montesanto | |
| Directing | Director | Joe Chappelle |
| Writing | Writer | Sunil Nayar |