CSI: Miami · Episode 6x12 'Miami Confidential'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The team uncovers the secret life of an unscrupulous FBI agent while investigating the murder of a young woman.
German (Deutsch)
French (Français)
Alors que Ryan et Alex essaient de trouver des empreintes dans la maison de Rachel Hemming, retrouvée assassinée, un incendie éclate, dû probablement à un court-circuit. Mais Horatio ne peut s'empêcher de penser que c'est Jeremy Broyles, le propriétaire, condamné déjà trois fois auparavant pour trafic de stupéfiants, qui est à l'origine du sinistre... Sur le cadavre partiellement calciné de Rachel Hemming, Eric parvient tout de même à découvrir les empreintes de Zach, son frère. Ce dernier, originaire de l'Ohio, prétend avoir tenté de convaincre sa soeur de mener une vie exemplaire, mais il l'a quittée lorsqu'elle a refusé. Eric trouve également un indice qui le mène tout droit à l'agent du FBI Mike Farallon. Ce dernier confirme qu'il connaissait bien Rachel et qu'elle était devenue son informatrice, afin d'échapper à une accusation de trafic de stupéfiants.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Horatio Caine | David Caruso |
| Calleigh Duquesne | Emily Procter |
| Ryan Wolfe | Jonathan Togo |
| Eric Delko | Adam Rodriguez |
| Alexx Woods | Khandi Alexander |
| Frank Tripp | Rex Linn |
| Natalia Boa Vista | Eva LaRue |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| – | Tia Texada |
| – | Erin Cahill |
| – | Micah Alberti |
| – | Matthew Del Negro |
| Glen Cole | Mark Rolston |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Art | Production Design | Carey Meyer |
| Costume & Make-Up | Makeup Department Head | Cheri Montesanto |
| Special Effects Makeup Artist | Cheri Montesanto | |
| Writing | Writer | Marc Dube |