CSI: Miami · Episode 8x12 'Show Stopper'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When America's sweetheart, Phoebe Nichols, bursts into flames during a concert, the CSIs expose the dark side of pop stardom.
German (Deutsch)
Als eine Sängerin während eines Konzertes in Flammen aufgeht und an den Verbrennungen stirbt, muss das CSI-Team die dunklen Seiten der sonst so glamourösen Popwelt aufdecken.
French (Français)
La star de la pop Phoenicks, alias Phoebe Nichols, s'enflamme au cours d'un concert privé organisé pour ses fans. L'enquête révèle que le corps brûlé que son entourage direct a tenté de soustraire aux regards ainsi qu'aux enquêteurs n'est pas celui de Phoenicks, mais celui d'une de ses danseuses, Vanessa Patton. Elle a servi de doublure et a été atteinte d'une décharge de pistolet électrique qui a enflammé son maquillage. La véritable Phoenicks est introuvable. Calleigh la découvre avec Jesse dans une des propriétés de la star, droguée aux sédatifs
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Horatio Caine | David Caruso |
| Calleigh Duquesne | Emily Procter |
| Jesse Cardoza | Eddie Cibrian |
| Walter Simmons | Omar Benson Miller |
| Ryan Wolfe | Jonathan Togo |
| Frank Tripp | Rex Linn |
| Natalia Boa Vista | Eva LaRue |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Julian Diehl | Brennan Elliott |
| Melanie Nichols | Jackie Debatin |
| Allan Beckham | Alan Ruck |
| Tom Loman | Christian Clemenson |
| Phoebe Nichols | Lucy Hale |
| Dave Benton | Wes Ramsey |
| Nancy Thurman | Christine Adams |
| Rick Stetler | David Lee Smith |
| Michael Travers | Christopher Redman |
| EMT | Michael FitzGibbon |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Art | Production Design | Carey Meyer |