CSI: Miami · Episode 8x14 'In The Wind'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When doubt is cast on his murder conviction, a man receives a 24 hour stay of execution very little time for Horatio and the team to reaffirm his guilt or establish his innocence.
German (Deutsch)
French (Français)
Le docteur James Bradstone est dans le couloir de la mort pour avoir assassiné sa femme et sa fille quinze ans auparavant. Son sort se joue sur le témoignage de Louise Russo, sa voisine, qui affirme l'avoir vu commettre les meurtres depuis la fenêtre de sa cuisine. Ayant constaté qu'il n'y a aucune vue possible sur la chambre des Bradstone, à part depuis le salon, le procureur convainct le jeune Jesse de changer le témoignage de la vieille dame pour confondre le docteur et le condamner. Entre-temps, Horatio apprend qu'il y avait un autre homme sur les lieux : l'amant de Sarah Bradstone, surpris par le retour du mari, prétend s'être enfui par la fenêtre de la salle de bains. Un troisième témoin, le fils survivant Todd, âgé de 7 ans, affirme de son côté avoir assisté à la scène et entendu un train. Or aucune voie ferrée ne se trouve à proximité de la maison
- First Aired
- Ratings
- TMDb 55% · 6 (more information on website)
- IMDb 77% · 305 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Horatio Caine | David Caruso |
| Calleigh Duquesne | Emily Procter |
| Jesse Cardoza | Eddie Cibrian |
| Walter Simmons | Omar Benson Miller |
| Ryan Wolfe | Jonathan Togo |
| Frank Tripp | Rex Linn |
| Natalia Boa Vista | Eva LaRue |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Eric Delko | Adam Rodriguez |
| – | Anthony Michael Hall |
| Smith | Denis O'Hare |
| – | Scott Michael Campbell |
| – | Bryan Friday |
| Kyle Harmon | Evan Ellingson |
| – | Phyllis Somerville |
| – | Nicholas Lea |
| – | Nick Eversman |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Allison Liddi-Brown |