CSI: Miami · Episode 8x23 'Time Bomb'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When Horatio's ex-girlfriend is killed in an explosion, the team looks within their own department to find the killer.
German (Deutsch)
Die Staatsanwältin Rebecca Nevins, mit der Horatio einst liiert war, wird durch eine Autobombe getötet. Die Tragödie wird durch den Umstand verschärft, dass zu befürchten ist, dass ein Spitzel im CSI-Team bei dem Mord seine Hände im Spiel hatte.
French (Français)
Rebecca Nevins meurt dans l'explosion d'une voiture piégée. Eric aurait dû être avec elle pour lui parler de l'avancée de son enquête interne mais il avait du retard car il était en train de s'expliquer avec Calleigh. Les détectives découvrent que la voiture piégée avait elle aussi été saisie par la police mais qu'elle avait été sortie de la fourrière par un policier qui est porté disparu depuis deux ans. Certains indices prouvent que le véhicule piégé est parti du domicile de Ryan le matin du meurtre. Les experts fouillent alors son appartement et découvrent les diamants qui avaient disparu. Ryan clame son innocence mais il est placé en garde à vue. Eric réussit à faire un lien entre le poseur de bombes et John Sullyvan, mais ce dernier ne veut rien dire à Horatio...
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Horatio Caine | David Caruso |
| Calleigh Duquesne | Emily Procter |
| Jesse Cardoza | Eddie Cibrian |
| Walter Simmons | Omar Benson Miller |
| Ryan Wolfe | Jonathan Togo |
| Frank Tripp | Rex Linn |
| Natalia Boa Vista | Eva LaRue |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Eric Delko | Adam Rodriguez |
| Rebecca Nevins | Christina Chang |
| Tom Loman | Christian Clemenson |
| – | Brad Leland |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Art | Production Design | Carey Meyer |