Fringe · Episode 4x2 'One Night in October'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
As the victims of a highly intelligent serial killer "Over There" stack up, the Fringe Division "Over Here" is asked to assist. As the two sides tangle and innocent people remain at risk, the suspect's doppelganger "Over Here," a professor who teaches Forensic Psychology, is brought into the fold and forces the team to consider the notion of sending civilians to the other side
German (Deutsch)
Ein Serienkiller aus dem anderen Universum schlägt wieder zu und man bittet das Fringe-Team aus unserem Universum um Hilfe. Doch der Killer ist ihnen immer einen Schritt voraus. Also beschließt man, das Pendant von der anderen Seite, einen Professor für forensische Psychologie, ins Boot zu holen und steht dann vor der schwierigen Frage, ob man es wirklich riskieren sollte, Zivilisten auf die andere Seite zu schicken.
French (Français)
La Fringe Division de l'univers alternatif fait appel au FBI dans l'univers réel pour traquer un certain John McClennan, tueur en série insaisissable. Olivia apprend que le John McClennan de l'univers réel est quant à lui un universitaire. Les deux Divisions veulent l'envoyer dans l'univers alternatif...
Italian (Italiano)
Un killer seriale dell’“altro universo” costringe le due squadre Fringe a collaborare, e il doppelganger del killer di “questo universo” viene coinvolto per fornirgli assistenza.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 77% · 23 (more information on website)
- IMDb 81% · 2,023 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Olivia Dunham | Anna Torv |
| Peter Bishop | Joshua Jackson |
| Phillip Broyles | Lance Reddick |
| Nina Sharp | Blair Brown |
| Astrid Farnsworth | Jasika Nicole |
| Walter Bishop | John Noble |
| Lincoln Lee | Seth Gabel |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| John McClennan | John Pyper-Ferguson |
| Noreen Miller | Enid-Raye Adams |
| Agent Perez | Daniel Arnold |
| Alt. Female Agent | Marlene Ginader |
| Megan Miller | Jordyn Ashley Olson |
| ND Fringe Agent #1 (Guard) | Dariusz Slowik |
| Jeremy Roman | Benjamin Wilkinson |
| Agent Bergmann | Winson Won |
| Margery | Julia Schnekenburger |
| Young John | Toby Verchere |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Brad Anderson |
| Writing | Writer | Alison Schapker |
| Monica Owusu-Breen |