NCIS: Los Angeles · Episode 1x12 'Past Lives'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The murder of a recently released convict forces Callen to go undercover solo as an old alias, while Sam and the LA team track him from a distance.
German (Deutsch)
Callen will die Ermittlungen in einem Fall allein aufnehmen, bei dem ein Mann ermordet wird, den er zuvor hinter Gitter brachte. Dabei begegnet er einer alten Freundin.
French (Français)
Le meurtre d'un détenu libéré sur parole oblige l'agent Callen à reprendre une mission d'infiltration qu'il avait effectuée quatre ans auparavant. Trois des anciens complices de la victime sont encore en vie et les cinq millions de dollars qu'ils avaient dérobés alors n'ont toujours pas été retrouvés. Callen reprend contact avec une femme qu'il avait aimée à l'époque et qu'il avait abandonnée sans explication.
Italian (Italiano)
Cast
Character | Person |
---|---|
G. Callen | Chris O'Donnell |
Nate Getz | Peter Cambor |
Kensi Blye | Daniela Ruah |
Eric Beale | Barrett Foa |
Dominic Vail | Adam Jamal Craig |
Sam Hanna | LL Cool J |
Henrietta "Hetty" Lange | Linda Hunt |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Michael Donnelly | Charlie O'Donnell |
Montrell Perez | Michael Irby |
Jon Donnelly | David Monahan |
Guard | Aaron Norvell |
Navy Commander Neil Corby | Jeffrey Pierce |
Tommy Boyd | Kenny Johnson |
Kristin Donnelly | Audrey Marie Anderson |
Joey Gale | Robert Alonzo |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Directing | Director | Elodie Keene |