NCIS: Los Angeles · Episode 12x6 'If The Fates Allow'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Before Christmas, Hetty assigns Callen the case of his former foster brother and his wife who, upon reentry into the U.S., are framed for smuggling drugs across the border in her oxygen tanks. Also, Deeks is struggling with losing his job at NCIS.

Germany German (Deutsch)

Die Stimme des Engels

Hetty setzt Callen auf einen Fall mit einer persönlichen Verbindung an: Callens Pflegebruder und seine Frau wurden verhaftet, weil sie versucht haben sollen, Drogen über die Grenze zu schmuggeln. (3+)

France French (Français)

Si le destin le permet

Avant Noël, Hetty attribue à Callen le cas de son ancien frère adoptif et de sa femme qui, à leur retour aux États-Unis, sont accusés de trafic de drogue à travers la frontière dans ses réservoirs d'oxygène. De plus, Deeks a du mal avec la perte de son emploi au NCIS.

Italy Italian (Italiano)

Se il destino lo vorrà

Prima di Natale, Hetty assegna a Callen il caso del suo ex fratello adottivo e di sua moglie che, al rientro negli Stati Uniti, vengono incastrati per contrabbando di droga attraverso il confine nelle sue bombole di ossigeno. Inoltre, Deeks sta lottando per non perdere il lavoro all'NCIS.

First Aired
Ratings
TMDb 85% · 2 (more information on website)
IMDb 78% · 233 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
G. CallenChris O'Donnell
Kensi BlyeDaniela Ruah
Marty DeeksEric Christian Olsen
Eric BealeBarrett Foa
Fatima NamaziMedalion Rahimi
Nell JonesRenée Felice Smith
Devin RountreeCaleb Castille
Sam HannaLL Cool J
Henrietta "Hetty" LangeLinda Hunt

Guest Stars

CharacterPerson
Katherine CasillasMoon Bloodgood
Raymond LewisDemetrius Grosse
Paula LewisShelley Robertson
Doctor SotoMinerva García
Kamran HannaKayla Smith
Young CallenHudson West
Border Patrol Agent Gary PooleChristopher Sanders
Young RaymondDejean Deterville
SeanConnor Cain
Diego HuertaNick Hermz

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorDan Liu