NCIS: Los Angeles · Episode 13x6 'Sundown'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Sam negotiates and Rountree goes undercover, when a man takes a busload of hostages and threatens to blow it up unless his daughter’s war crimes are posthumously cleared.
German (Deutsch)
Ein Mann nimmt in einem Bus mehrere Menschen als Geiseln und fordert, dass der Tod seiner Tochter genauer untersucht wird. Die Soldatin hat nach einer unehrenhaften Entlassung aus der Armee Suizid begangen - eine Geschichte, die ihren Vater nicht überzeugt. Während Sam und Devin in Verhandlungen mit dem Entführer treten, untersucht der Rest des Teams den Tod der Frau. Dabei decken sie Schockierendes auf. (Sat.1)
French (Français)
Sam négocie et Rountree va sous couverture, quand un homme prend un bus rempli d’otages et menace de le faire exploser à moins que les crimes de guerre de sa fille ne soient effacés à titre posthume.
Italian (Italiano)
Gary DeMayo sequestra un autobus prendendo in ostaggio i passeggeri. L'uomo chiede che sia riabilitato il nome di sua figlia, il caporale Kira DeMayo, morta suicida dopo essere stata in Afghanistan.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 55% · 2 (more information on website)
- IMDb 75% · 229 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| G. Callen | Chris O'Donnell |
| Kensi Blye | Daniela Ruah |
| Marty Deeks | Eric Christian Olsen |
| Fatima Namazi | Medalion Rahimi |
| Devin Rountree | Caleb Castille |
| Hollace Kilbride | Gerald McRaney |
| Sam Hanna | LL Cool J |
| Rexford Blake | Fredrik Eklund |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Gary DeMayo | Charles Malik Whitfield |
| Maya Lopez | Jacqueline Obradors |
| Rachel DeMayo | Deidrie Henry |
| Jackie | Tatiana Carr |
| Carl | Kiff VandenHeuvel |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Suzanne Misako Saltz |
| Writing | Writer | Lee A. Carlisle |