Community · Episode 1x12 'Comparative Religion'

German (Deutsch)

Weihnachtszeit in Greendale – und Shirley wird sentimental. Es ist das erste Weihnachtsfest seit der Trennung von ihrem Mann. Um wenigstens ein bisschen in Stimmung zu können, möchte sie mit der Lerngruppe eine kleine Feier ausrichten. Allerdings vergisst sie dabei die unterschiedlichen Religionen der Teilnehmer. Jeff hat Ärger mit einem Kerl und sagt ihm für den Tag der Feier den Kampf an. Shirley sieht ihr kleines Fest gefährdet und schreitet ein …

French (Français)

Shirley organise une grande fête pour Noël. C'est l'occasion de débattre des différentes religions représentées au sein du groupe d'étudiants. Britta en profite pour essayer de contrer le sempiternel optimisme chrétien de Shirley. Jeff se dispute violemment avec une brute du campus et un combat est organisé entre les deux ennemis. Le groupe soutient Jeff dans cette épreuve et finit par être touché par l'esprit de Noël...

Italian (Italiano)

Shirley si occupa dei preparativi per la prossima festa natalizia, Jeff si scontra con un bullo dopo essere stato sfidato.

Cast

Guest Stars

Crew