Community · Episode 1x5 'Advanced Criminal Law'

German (Deutsch)

Senor Chang findet heraus, dass bei seinem letzten Spanischtest gespickt wurde und zwingt den Betrüger, sich vor dem gesamten Kurs zu stellen. Anderenfalls droht allen eine Sechs. Als dieser sich tatsächlich meldet, strengt Chang im Schwimmbad eine Strafverhandlung an. Pierce darf dank Annie den neuen College-Song komponieren. Allerdings weiß keiner, dass er vom Komponieren eigentlich überhaupt keine Ahnung hat. Und die Zeit bis zur Abgabe des Songs läuft Pierce davon …

French (Français)

Alors que Pierce se porte volontaire pour composer le nouvel hymne de l'université, Jeff est contraint de défendre Britta devant un tribunal disciplinaire. Celle-ci est, en effet, accusée d'avoir triché pendant un contrôle d'espagnol. Jeff cherche des arguments convaincants pour fléchir les juges. Les conséquences pour la carrière universitaire de Britta peuvent être très graves. Elle risque d'être interdite d'examens...

Italian (Italiano)

Il Signor Chang mette in guardia i suoi studenti avvertendoli che boccerà l'intera classe se il colpevole che ha copiato non confessa per affrontare le sue responsabilità. Jeff decide di difendere la persona che si fa avanti. Intanto Annie e Pierce provano a comporre una nuova canzone per la scuola.

Cast

Guest Stars

Crew