Community · Episode 3x9 'Foosball and Nocturnal Vigilantism'

German (Deutsch)

Jeff wird von drei deutschen Austauschstudenten zum Kickern herausgefordert, ein Hobby, dem er seit seiner Kindheit nicht mehr gefrönt hat. Er bittet daher Shirley, die ein großes Kickertalent ist, ihn zu trainieren. Schließlich gesteht er auch, warum er den Kickertisch mittlerweile meidet … Unterdessen zerbricht Annie versehentlich beim Putzen die heiß geliebte und sehr teure Batman-DVD von Abed. Sie inszeniert einen Einbruch, um ihre Tat zu vertuschen …

French (Français)

Jeff est dérangé par des Allemands très bruyants qui jouent au baby-foot dans le salon des étudiants. Pour tenter de calmer le jeu, il leur lance un défi.

Italian (Italiano)

Jeff e Shirley trascorrono del tempo insieme giocando a biliardino. Dopo aver rotto l'edizione limitata di Dark Knight di Abed, Annie mente spudoratamente e afferma che qualcuno è entrato nell'appartamento e l'ha rubata.

Cast

Guest Stars

Crew