Bones · Episode 1x3 'A Boy in a Tree'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When the decaying corpse of the Venezuelan Ambassador's son is found hanging from a tree on the campus of an exclusive private school, a simple suicide case quickly turns into a web of lies, sex and scandal involving the school's staff and students.
German (Deutsch)
In einer angesehenen Privatschule wird eine stark verweste Leiche erhängt in einem Baum gefunden. Mit Hilfe der Seriennummer eines Ohr-Implantats können Brennan und ihr Team die Leiche identifizieren.
French (Français)
e cadavre d'un collégien de 14 ans, le fils de l'ambassadeur du Venezuela, est retrouvé mort, pendu à un arbre dans le parc de son école privée. La direction de Princeton, établissement de prestige réputé pour sa discrétion et sa garantie de sécurité, aimerait conclure à un suicide pour se disculper de toute responsabilité.
Italian (Italiano)
Il cadavere di un ragazzo viene trovato appeso a un albero come se il giovane si fosse impiccato. Booth e Brennan sono in disaccordo in quanto per l'agente dell'FBI si tratta di omicidio, mentre Brennan crede più probabile un suicidio. Le indagini portano alla luce una grottesca verità...
- First Aired
- Ratings
- TMDb 77% · 16 (more information on website)
- IMDb 75% · 1,537 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Temperance 'Bones' Brennan | Emily Deschanel |
| Seeley Booth | David Boreanaz |
| Angela Montenegro | Michaela Conlin |
| Jack Hodgins | T.J. Thyne |
| Daniel Goodman | Jonathan Adams |
| Zack Addy | Eric Millegan |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Mickey Santana | José Zúñiga |
| Tucker Pattison | Toby Hemingway |
| Leo Sanders | Mark Totty |
| Oliver Laurier | Chris Conner |
| Headmaster Ronson | Tom Dugan |
| Ambassador Olivos | Marlene Forte |
| Oraldo | Gary Carlos Cervantes |
| Dawn St. James | Mandy June Turpin |
| Mr. Destry | Nicholas Hormann |
| Camden Destry | Kayla Mae Maloney |
| Melodee Destry | Avis Wrentmore |
| Tomar Comara | Christopher DerGregorian |
| Mr. Pattison | Tom Schmid |
| Mrs. Pattison | Kristin Carey |
| Nestor - 12 Years | Samuel Carman |
| Dr. Theresa Petty | Kavita Patil |
| Guard (uncredited) | Loren Avedon |
| Nestor Olivos (uncredited) | Brian Burnett |
| Sid Shapiro | Heavy D |
| Guard | Bryan Fox |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Patrick R. Norris |
| Production | Consulting Producer | Stephen Nathan |
| Writing | Writer | Hart Hanson |