Bones · Episode 1x6 'The Man in the Wall'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

When Brennan and Angela get caught in a fight in a dance club, Brennan kicks someone into a wall, which causes the wall to break open and reveal a mummified corpse and a meth stash.

Germany German (Deutsch)

Der Mann in der Wand

Angela kann Brennan überreden, in eine Diskothek mitzugehen, um mal ordentlich Spaß zu haben. Brennan wehrt sich mit Händen und Füßen, da das nicht ihre Art ist, sich zu amüsieren.

France French (Français)

La Momie

De sortie en discothèque avec Angela, Brennan envoie valser un homme dans un mur qui se casse sous le choc. Stupéfaite, elle découvre derrière ce mur un corps momifié récemment. Le cadavre est celui d'un DJ en vogue qui serait mort d'overdose, mais l'enquête de Booth et Brennan démontre qu'il s'agit d'un meurtre.

Italy Italian (Italiano)

La mummia

Bones ed Angela si ritrovano coinvolte in una quasi rissa in una discoteca, che porterà la scoperta di una mummia nascosta dietro al muro della console. Si indaga sul mondo del rap e dell'hip pop.

First Aired
Ratings
TMDb 72% · 14 (more information on website)
IMDb (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Temperance 'Bones' BrennanEmily Deschanel
Seeley BoothDavid Boreanaz
Angela MontenegroMichaela Conlin
Jack HodginsT.J. Thyne
Daniel GoodmanJonathan Adams
Zack AddyEric Millegan

Guest Stars

CharacterPerson
Tessa JankowAnne Dudek
George WarrenLaz Alonso
Mr. TaylorRobert Gossett
Agent OakesMorris Chestnut
Randall HallBokeem Woodbine
FBI Forensic GuyP.J. Marino
RulzCharles Duckworth
Reporter on TVLonnie Lardner
Female Dancer #1Porscha Coleman
Female Dancer #2Angela Meryl
(uncredited)Johnny Erasme
Rulz's DJ (uncredited)Portis Hershey
Club Patron #1 (uncredited)Jose B. Martinez
Krumper (uncredited)Christopher Toler
Eve Warren (uncredited)April Weeden
Maggie MagregorKathy Byron

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorTawnia McKiernan
ProductionConsulting ProducerStephen Nathan