Bones · Episode 2x4 'The Blonde in the Game'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

After digging up the skeletal remains of a young girl, the investigation points to a convicted serial killer on death row. The team follows cryptic clues that lead to another body, an accomplice, and a victim who may still be alive.

Germany German (Deutsch)

Die Opfer eines bösen Spiels

In einem Waldstück wird die stark verweste Leiche eines jungen Mädchens gefunden.

France French (Français)

Tuer n'est pas jouer

Après avoir déterré le corps d'une jeune fille, Booth et Brennan se rendent compte qu'il ne s'agit pas d'une affaire comme les autres. Ils constatent des ressemblances avec les crimes d'un serial killer emprisonné, Howard Epps. Pour en avoir le coeur net, ils l'interrogent aussitôt. Si Booth pense que cette piste ne les mènera nulle part, le duo d'enquêteurs se retrouve bientôt pris dans un jeu de pistes mené par Epps lui-même, du fond de sa cellule...

Italy Italian (Italiano)

Il gioco del serial killer

Booth e Brennan dissotterrano i resti di una giovane ragazza.

First Aired
Ratings
TMDb 83% · 11 (more information on website)
IMDb 81% · 1,254 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Temperance 'Bones' BrennanEmily Deschanel
Seeley BoothDavid Boreanaz
Angela MontenegroMichaela Conlin
Camille SaroyanTamara Taylor
Jack HodginsT.J. Thyne
Zack AddyEric Millegan

Guest Stars

CharacterPerson
Helen MajorsTarah Paige
Henry GerberGregory Scott Cummins
Howard EppsHeath Freeman
Grant HathawayJim Jansen
Sister Karen DunneIrene Roseen
Black ManDohn Norwood
Caroline EppsChristie Lynn Smith

Crew

DepartmentJobPerson
ArtArt DirectionLee Maymen
Production DesignPhilip Toolin
Set DecorationKimberly Wannop
DirectingDirectorBryan Spicer
First Assistant DirectorMaggie Parker
Second Assistant DirectorKevin Koster
EditingEditorThomas R. Moore
ProductionCo-Executive ProducerGary Glasberg
Co-ProducerChristopher Ambrose
Location ManagerAndree Juviler