Bones · Episode 4x17 'The Salt in the Wounds'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The body of a pregnant 16-year-old athlete found buried in a mound of salt in a city de-icing truck leads Booth and Brennan to the discovery that many of her teammates are pregnant or have babies after a pregnancy pact.
German (Deutsch)
Es ist kalt in Washington. Blitzeis hat sich angekündigt, der Winterdienst bereitet sich auf seinen Einsatz vor. Beim Befüllen der Lkw mit Tausalz geschieht das Furchtbare.
French (Français)
Une équipe d'entretien des routes a découvert le corps d'une lycéenne dans leur camion. Pendant l'enquête, Brennan et Booth découvre que plusieurs lycéennes enceintes ont créé un groupe pour élever leurs enfants ensemble. Pendant ce temps, l'équipe du Dr Brennan est surprise par l'arrivée d'un nouveau stagiaire et Roxie rompt avec Angela.
Italian (Italiano)
Brennan e Booth indagano sulla morte di una ragazza di 16 anni incinta che è stata trovata sepolta in un mucchio di sale da strada. Durante le indagini, mettono in luce un patto esistente tra la vittima ed alcune delle compagne della squadra di pallavolo.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 77% · 10 (more information on website)
- IMDb 74% · 1,004 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Temperance 'Bones' Brennan | Emily Deschanel |
| Seeley Booth | David Boreanaz |
| Angela Montenegro | Michaela Conlin |
| Camille Saroyan | Tamara Taylor |
| Jack Hodgins | T.J. Thyne |
| Lance Sweets | John Francis Daley |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Alyssa Howland | Kayla Ewell |
| Ellen Clark | Amy Pietz |
| Rory Davis | Brando Eaton |
| Becca Hedgepeth | Monique Coleman |
| Coach Adam Hawthorne | Matt Bushell |
| News Reporter | Lu Parker |
| Clinton Gilmour | Spencer Breslin |
| Bob Clark | Andrew Borba |
| Dr. Sean Fitts | Ramón De Ocampo |
| Tess | Earnestine Phillips |
| Darlene | Heidi Sulzman |
| Roxie Lyon | Nichole Hiltz |
| Voice Actor (voice) (uncredited) | Rebecca Flinn-White |
| Arastoo Vaziri | Pej Vahdat |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Steven DePaul |