Bones · Episode 4x23 'The Girl in the Mask'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Booth's detective friend from Tokyo, Ken Nakamura, calls him when his sister, Sachi, goes missing while in Washington, D.C. With Brennan, Booth investigates her disappearance.
German (Deutsch)
Ken Nakamura bittet seinen Freund Booth telefonisch um Hilfe. Seine Schwester Sachi befindet sich zurzeit in Washington, hat sich aber seit einigen Tagen nicht bei ihrem Bruder gemeldet.
French (Français)
Un ami détective de Booth, Ken Nakamura, l'appelle de Tokyo paniqué quand sa sœur Sachi disparaît à Washington. Booth et Brennan sont sur le coup, et leur enquête les mène à un canal où ils trouvent la tête de Sachi. Leur enquête va les conduire dans le milieux de la prostitution.
Italian (Italiano)
Brennan e Booth indagano sulla sparizione della sorella del detective Ken, un amico di Seeley. Purtroppo il ritrovamento della sua testa amputata conferma l'ipotesi di omicidio e i tre si mettono sulle tracce del killer.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 79% · 11 (more information on website)
- IMDb 76% · 1,132 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Temperance 'Bones' Brennan | Emily Deschanel |
| Seeley Booth | David Boreanaz |
| Angela Montenegro | Michaela Conlin |
| Camille Saroyan | Tamara Taylor |
| Jack Hodgins | T.J. Thyne |
| Lance Sweets | John Francis Daley |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Ken Nakamura | Brian Tee |
| Bruce Takedo | Yuji Okumoto |
| Micah Strutt | Bumper Robinson |
| Dr. Haru Tanaka | Ally Maki |
| Paul Vogler | Larry Clarke |
| James Sok | Robert Wu |
| Masseuse | Jina Song |
| Nozomi Sato | Jane Park Smith |
| Restaurant Patron (uncredited) | James J. Fuertes |
| Restaurant Patron / Harajuku Girl (uncredited) | Annie Hsu |
| Restaurant Patron / Japanese Pedestrian (uncredited) | Dippen Zinzuvadia |
| Officer Lisa Kopek | Katherine Kamhi |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | "A" Camera Operator | Gregory Paul Collier |
| "B" Camera Operator | Don Muirhead | |
| Steadicam Operator | Don Muirhead | |
| Costume & Make-Up | Costume Design | Molly Maginnis |
| Makeup Department Head | Suzanne Diaz | |
| Directing | Director | Ian Toynton |
| First Assistant Director | Kent Genzlinger | |
| Editing | Editor | Kimberly Ettinger |
| Production | Casting Associate | Christine Terry |
| Co-Executive Producer | Carla Kettner | |
| Consulting Producer | Craig Silverstein | |
| Location Manager | Deborah Laub | |
| Producer | David Boreanaz | |
| Emily Deschanel | ||
| Karine Rosenthal | ||
| Sound | Original Music Composer | Sean Callery |
| Writing | Story Editor | Janet Lin |
| Writer | Michael Peterson |