Bones · Episode 8x18 'The Survivor in the Soap'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The Jeffersonian team investigates the death of Symchay Conteh, a young man whose remains were found in a barrel at a hazardous waste disposal facility. They discover that the victim was an immigrant from Sierra Leone working numerous part-time jobs in order to make ends meet. Meanwhile, as the team gets deeper into the investigation, Cam and Arastoo find it even more difficult to keep their relationship a secret and Brennan and Booth try to decide on a vacation destination.
German (Deutsch)
Brennans Team untersucht eine Leiche, die in einer Giftmülltonne entdeckt wurde. Nachdem es gelungen ist, die Überreste von den Chemikalien zu lösen, wird das Opfer als Symchay Conteh identifiziert.
French (Français)
Un corps est retrouvé dans un baril, piégé dans du savon figé. La victime était un ancien enfant soldat de Sierra Leone, réfugié aux États-Unis et rattrapé par son passé lors d'une exposition photo.
Italian (Italiano)
Il team del Jeffersonian indagherà sulla morte di Symchay Conteh, un giovane i cui resti sono stati ritrovati all’interno di un barile in un impianto di smaltimento di rifiuti tossici. Ad effettuare la macabra scoperta, un immigrato della Sierra Leone, che faceva numerosi lavori part time per sbarcare il lunario. Nel frattempo, mentre le indagini proseguono, Cam e Arastoo si rendono conto che è difficile mantenere segreta la loro relazione clandestina e Brennan e Booth si decidono a scegliere una destinazione per le loro vacanze.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 78% · 11 (more information on website)
- IMDb 75% · 816 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Temperance 'Bones' Brennan | Emily Deschanel |
| Seeley Booth | David Boreanaz |
| Angela Montenegro | Michaela Conlin |
| Camille Saroyan | Tamara Taylor |
| Jack Hodgins | T.J. Thyne |
| Lance Sweets | John Francis Daley |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Joseph Mbarga | Ntare Guma Mbaho Mwine |
| Brima Chalobah | Kareem J. Grimes |
| Wilford Hamilton | Adam Kulbersh |
| Kimberly Singer | Annie Fitzgerald |
| Christine Angela Booth | Ali Louise Hartman |
| Christine Angela Booth | Susanne Allan Hartman |
| Alex Radziwill | Danny Woodburn |
| Arastoo Vaziri | Pej Vahdat |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Art | Art Direction | Robert Strohmaier |
| Camera | "B" Camera Operator | Andy Shuttleworth |
| Second Unit Director of Photography | Gregory Paul Collier | |
| Steadicam Operator | Andy Shuttleworth | |
| Costume & Make-Up | Costume Design | Jeannie Flynn |
| Directing | Director | Tim Southam |
| First Assistant Director | Michael Lee Phillips Jr. | |
| Second Assistant Director | Paul Domick | |
| Editing | Editor | Kimberly Ettinger |
| Production | Location Manager | Deborah Laub |
| Producer | Dean Lopata | |
| Michael Peterson | ||
| Writing | Writer | Nkechi Okoro Carroll |