Bones · Episode 8x22 'The Party in the Pants'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The Jeffersonian team investigates the murder of Jack Spindler, a successful employee at a brokerage firm by day, but a stripper by night. When the team learns how Spindler's moonlighting affected his personal life, they start to question the people closest to him, including his stripper friend, Storm. Meanwhile, Booth's mother shows up after a 24-year absence in his life and makes a special request of him.
German (Deutsch)
Booth muss nicht nur den Mord an dem Börsenmakler Jack Spindler aufklären, sondern darüber hinaus verdauen, dass seine Mutter nach 24 Jahren Abwesenheit plötzlich wieder in sein Leben tritt.
French (Français)
L'équipe enquête sur la mort d'un strip-teaser retrouvé dans un bâtiment en démolition. De son côté, Booth retrouve sa mère après 24 ans d'absence, mais leurs retrouvailles ne sont pas aussi joyeuses qu'il l’espérait.
Italian (Italiano)
Il team del Jeffersonian indagherà sulla morte di Jack Spindler, impiegato modello di giorno e spogliarellista di notte e quando i resti dell’uomo vengono trovati in un sito di demolizione ed emerge quanto il secondo lavoro della vittima influenzasse la sua vita privata, gli agenti iniziano a torchiare l’amico dello spogliarellista, Storm. Nel frattempo, dopo ventiquattro anni di assenza, la madre di Booth ricompare con una speciale richiesta per lui.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 68% · 10 (more information on website)
- IMDb 73% · 772 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Temperance 'Bones' Brennan | Emily Deschanel |
| Seeley Booth | David Boreanaz |
| Angela Montenegro | Michaela Conlin |
| Camille Saroyan | Tamara Taylor |
| Jack Hodgins | T.J. Thyne |
| Lance Sweets | John Francis Daley |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Wendell Bray | Michael Grant Terry |
| Storm | Brandon Barash |
| Seth Harrison | Jeremy Kent Jackson |
| Kristy Mineta | Hayley Marie Norman |
| Jason Wyler | James Harvey Ward |
| Reggie | Robert Pine |
| Aunt Alice | Lise Simms |
| Dale | Ryan Malgarini |
| Miriam Young | Jona Xiao |
| Party Girl #1 (uncredited) | Michelle DeFraites |
| Jack Spindler (uncredited) | Daniel Sobieray |
| Marianne Booth | Joanna Cassidy |
| Booth | Susanne Allan Hartman |
| Booth | Ali Louise Hartman |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Reginald Hudlin |
| Writing | Writer | Keith Foglesong |
| Michael Peterson |