NYPD Blue · Episode 10x17 'Off the Wall'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Jones accidentally shoots a 13-year-old boy while pursuing a murder suspect; McDowell and Ortiz search for answers when a man whom police escorted from the scene of a domestic dispute is found dead.
German (Deutsch)
French (Français)
L'unité arrive sur les lieux d'une fusillade où un jeune homme a trouvé la mort. Ils interrogent deux témoins oculaires, un dealer en fauteuil roulant et une jeune femme habitant dans la quartier et présente lors des faits. L'enquête prend une nouvelle direction, lorsque le témoin affirme avoir vu un de ses amis, un certain Todd Grady, tirer sur la victime et prendre la fuite. Les agents se rendent chez le suspect et, Medavoy et Jones le prennent en chasse. L'homme est armé et les deux agents tirent sur lui, mais c'est un jeune garçon qui reçoit la balle perdue...
- First Aired
- Ratings
- IMDb 78% · 95 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Andy Sipowicz | Dennis Franz |
| John Clark Jr. | Mark-Paul Gosselaar |
| Greg Medavoy | Gordon Clapp |
| Baldwin Jones | Henry Simmons |
| Connie McDowell | Charlotte Ross |
| John Irvin | Bill Brochtrup |
| Rita Ortiz | Jacqueline Obradors |
| Valerie Haywood | Garcelle Beauvais |
| Tony Rodriguez | Esai Morales |