NYPD Blue · Episode 2x6 'The Final Adjustment'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

A chiropractor’s wife is found murdered and Simone and Sipowicz discover that the chiropractor, Dr. Peter Shennon, was having an affair with his secretary, Judith Krasky, which turns all suspicions towards him. Meanwhile, while working for a security company, Martinez falls for Leticia Beltran, a college student he’s assigned to protect. Later, a woman, Christine Williamson, brings Simone a gun she found her 11-year old son playing with.

Germany German (Deutsch)

Dusche für zwei

Andy Sipowicz und Bobby Simone ermitteln in einem Mordfall. Sie verdächtigen einen Arzt in Verdacht, den Mord an seiner Frau in Auftrag gegeben zu haben. James Martinez macht Überstunden und und schlechte Erfahrungen im privaten Sicherheitsdienst eines Ex-Kollegen.

France French (Français)

On apprend à se connaître

Simone et Sipowicz suspectent un chiropracteur du meurtre de sa femme. Leur enquête préliminaire sur cette affaire semble les mener indéniablement vers le médecin...

First Aired
Ratings
TMDb 80% · 2 (more information on website)
IMDb 78% · 188 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Andy SipowiczDennis Franz
John KellyDavid Caruso
Bobby SimoneJimmy Smits
Greg MedavoyGordon Clapp
Arthur FancyJames McDaniel
James MartinezNicholas Turturro
Janice LicalsiAmy Brenneman
Donna AbandandoGail O'Grady
Sylvia CostasSharon Lawrence

Guest Stars

CharacterPerson
JohnDanny Masterson