NYPD Blue · Episode 4x1 'Moby Greg'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Greg and Andy consider going on a diet. Simone considers his feelings for Diane. A body in a trunk leads to a gun chase and the hunt for the killer. The squad greet a new PAA.
German (Deutsch)
Das Revier hat zwei neue Sekretärinnen bekommen. Die beschäftigen die Beamten fast so sehr wie der Tote, der in einem Koffer gefunden wurde. Bobby macht Diane einen Heiratsantrag. Diane reagiert verhalten. Das aber ist nicht die einzige Überraschung für Bobby.
French (Français)
Embarrassés par la découverte d'un cadavre dans leur district, des policiers emmènent le corps quelques rues plus loin, dans le district patrouillé par les flics Andy et Bobby qui se retrouvent avec un nouveau problème sur les bras. Quant à Greg, il sent qu'il a vraiment besoin de perdre quelques kilos...
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Andy Sipowicz | Dennis Franz |
| Bobby Simone | Jimmy Smits |
| Greg Medavoy | Gordon Clapp |
| Diane Russell | Kim Delaney |
| Arthur Fancy | James McDaniel |
| James Martinez | Nicholas Turturro |
| Sylvia Costas | Sharon Lawrence |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Geri Turner | Debra Christofferson |
| Gina Colon | Lourdes Benedicto |
| Officer Abby Sullivan | Paige Turco |
| Arthur | Curtis McClarin |
| Henry Coffield | Willie Garson |
| Hector | Wood Harris |
| Rodney | Dwayne L. Barnes |
| Lila Edmonds | Lillias White |
| Doctor | Kevin Cooney |
| Det. Bauman | Terry Alexander |
| Giamatti | Joe Lisi |
| Arnold Cassell | Gerry Becker |
| Woman | Viola Davis |
| Bus Driver | Chuck Cooper |
| Rosalie | Barbara Roberts |
| Landlady | Adrian Ricard |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Mark Tinker |
| Writing | Story | Bill Clark |
| David Milch | ||
| Teleplay | Theresa Rebeck |