NYPD Blue · Episode 4x12 'Upstairs, Downstairs'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Sipowicz and Russell have a heart to heart. An off duty cop, involved in a shooting, causes a rift between uniform and plain-clothes when Simone and Sipowicz investigate. A young girls body is found in a rubbish skip.

Germany German (Deutsch)

Unten gegen oben

Zwischen den uniformierten Cops und den Detectives des 15. Reviers herrscht schlechte Stimmung. Andy und Bobby müssen gegen einen Uniformierten ermitteln. Der arbeitet nebenbei als Leibwächter und wird verdächtigt, am Tod seines Schützlings mitschuldig zu sein.

France French (Français)

Ripou

La tension monte au commissariat. Sipowicz et Simone interrogent Mike Zorzi, un policier témoin et peut-àtre acteur d'un double homicide. Quant ô Kirkendall et Medavoy, ils enquàtent sur le décäs d'un jeune top model...

First Aired
Ratings
IMDb 81% · 150 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Andy SipowiczDennis Franz
Bobby SimoneJimmy Smits
Greg MedavoyGordon Clapp
Diane RussellKim Delaney
Arthur FancyJames McDaniel
James MartinezNicholas Turturro
Sylvia CostasSharon Lawrence

Guest Stars

CharacterPerson
Will ScheltemaDanny Masterson
Trish TaylorJenny Wright