NYPD Blue · Episode 4x15 'Taillight's Last Gleaming'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Lt. Fancy falls fowl of an over zealous patrolman. Sipowicz is reminded of his son's death when he and Simone investigate a series of bar hold-ups. Martinez, Medavoy and Russell have to deal with a confidence trickster.

Germany German (Deutsch)

Alpträume

Lieutenant Fancy wird in seinem Wagen von einem Streifenpolizisten angehalten. Der beschimpft ihn auf übelste Weise, ohn zu ahnen, wen er vor sich hat. Bobby und Andy weisen einen Kollegen in seine Schranken, als dieser versucht, sich mit fremden Federn zu schmücken.

France French (Français)

Feux rouges

Alors que Sipowicz passe ses nuits à cauchemarder sur la mort, son fils Fancy et sa femme sont arrêtés et humiliés par un flic raciste qui n'apprécie pas les feux arrières cassés de leur véhicule...

First Aired
Ratings
TMDb 70% · 1 (more information on website)
IMDb 79% · 166 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Andy SipowiczDennis Franz
Bobby SimoneJimmy Smits
Greg MedavoyGordon Clapp
Diane RussellKim Delaney
Arthur FancyJames McDaniel
James MartinezNicholas Turturro
Sylvia CostasSharon Lawrence

Guest Stars

CharacterPerson
Captain Clifford BassLarry Joshua
Det. Eddie HazellTony Todd
Mrs. KleinPat Crawford Brown
Andy Sipowicz, Jr.Michael DeLuise

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorRandall Zisk