NYPD Blue · Episode 4x22 'A Draining Experience'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Simone gets caught between the FBI and IAB. Sipowicz and Russell investigate the death of a woman after getting a warning from her Psychiatrist. Medavoy and Martinez have to tread carefully when dealing with a reporter who has been mugged.
German (Deutsch)
Bobby wird von der Dienstaufsicht suspendiert. Doch das FBI lässt ihn nicht in Ruhe: Bobby soll sich noch einmal mit Joey Salvo treffen und herausfinden, welchen Cop er gekauft hat. Doch Salvo wird vor seinen Augen erschossen, und Bobby verhaftet.
French (Français)
Bobby joue sur deux tableaux à la fois. La situation de Simone provoque quelques frictions entre Sipowicz et Russell. Quand une jeune femme est retrouvée morte, son psychiatre clame la culpabilité du père de la victime. Martinez et Medavoy essaient de retrouver le portefeuille d'un journaliste qui n'a aucune confiance envers la police.Simone, désespéré, accepte de rencontrer Salvo. Cette rencontre aura desconséquences explosives...
- First Aired
- Ratings
- IMDb 83% · 128 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
Andy Sipowicz | Dennis Franz |
Bobby Simone | Jimmy Smits |
Greg Medavoy | Gordon Clapp |
Diane Russell | Kim Delaney |
Arthur Fancy | James McDaniel |
James Martinez | Nicholas Turturro |
Sylvia Costas | Sharon Lawrence |