NYPD Blue · Episode 5x7 'Sheedy Dealings'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
2 working girls are raped and strangled in their shared apartment. Simone and Sipowicz hunt the killers. Medavoy and Martinez get information that a contract killing is being arranged. Russell and Kirkendall search for a necklace which was given away by mistake.
German (Deutsch)
Während Simone und Sipowicz den Mord an zwei Zimmergenossen untersuchen, die beide als Stripper gearbeitet haben, erfährt Medavoy, dass ein Mann in der Stadt herumläuft, der einen Killer anzuheuern versucht. Um dem Mann eine Falle zu stellen, will Medavoy sich als Profikiller ausgeben, doch da jeder seiner Kollegen der Meinung ist, dass man ihm diese Rolle niemals glaubt, übernimmt Martinez den Job. Inzwischen ist Diane immer überzeugter, dass sie schwanger ist.
French (Français)
Simone et Sipowicz enquêtent sur le viol et le meurtre de deux jeunes strip-teaseuses noires en quête de gloire, retrouvées violées et étranglées dans leur appartement. Les soupçons pèsent sur un ancien amant de l'une d'elles. Russell et Kirkendall sont à la recherche d'un collier de diamants qui aurait été donné "par erreur" à une oeuvre caritative. Medavoy et Martinez dénouent un scénario fantastique dans lequel un homme, John Sheedy, accuse le mari de sa maîtresse d'avoir engagé un tueur à gages.
- First Aired
- Ratings
- IMDb 77% · 130 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
Andy Sipowicz | Dennis Franz |
Bobby Simone | Jimmy Smits |
Greg Medavoy | Gordon Clapp |
Diane Russell | Kim Delaney |
Arthur Fancy | James McDaniel |
James Martinez | Nicholas Turturro |
Jill Kirkendall | Andrea Thompson |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Manager | Joseph R. Sicari |