NYPD Blue · Episode 9x15 'Guns & Hoses'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The detectives investigate the bombing of an abortion clinic that killed a guard. The squad gets a new lead on an old murder case. Ortiz's husband, Don, is murdered by his mistress' husband.
French (Français)
Flammes de l'enfer
Une bombe a explosé dans une clinique pratiquant l'avortement. Un gardien a été tué. Clark Jr et Sipowicz se rendent sur les lieux. Là, en attendant de rencontrer le responsable, Clark tente d'en savoir un peu plus sur la relation entre Sipowicz et McDowell. Ortiz et McDowell travaillent sur une affaire d'homicide, lorsque l'agent Ortiz réalise que la victime n'est autre que la maîtresse de son mari...
- First Aired
- Ratings
- TMDb 80% · 1 (more information on website)
- IMDb 80% · 235 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Andy Sipowicz | Dennis Franz |
| John Clark Jr. | Mark-Paul Gosselaar |
| Greg Medavoy | Gordon Clapp |
| Baldwin Jones | Henry Simmons |
| Connie McDowell | Charlotte Ross |
| John Irvin | Bill Brochtrup |
| Rita Ortiz | Jacqueline Obradors |
| Valerie Haywood | Garcelle Beauvais |
| Tony Rodriguez | Esai Morales |