My Name Is Earl · Episode 1x24 'Number One'

German (Deutsch)

Earl bereinigt die allererste Schandtat auf seiner Liste. Dabei handelt es sich um das Rubbellos, das er sich ergaunerte. Earl bleibt nichts übrig, als sein ganzes Hab und Gut zu verschenken.

French (Français)

Pour pouvoir tracer le premier numéro de sa liste karmique, Earl doit rendre les dix dollars qu'il avait volés à un inconnu. Malheureusement, il découvre qu'il doit bien plus à cet homme que dix malheureux dollars. En réalité, il devrait lui abandonner tous ses gains du lotto. Earl commence à se demander si tout ce qu'il fait pour se racheter sert vraiment à quelque chose.

Italian (Italiano)

Darnell invita Earl ad affrontare il primo misfatto della sua lista, che è stato anche l'ultimo: aver rubato dieci dollari a un tale nel drugstore dove poi Earl acquistò il fatidico biglietto del Gratta e vinci.

Cast

Guest Stars

Crew