My Name Is Earl · Episode 3x14 'I Won't Die With a Little Help From My Friends (1)'

German (Deutsch)

Earl hat das Karma herausgefordert und zum Dank liegt er nun nach einem Unfall im Koma. Randy versucht alles, um seinen Bruder zu retten. Gemeinsam mit seinen Freunden rast er in einem gestohlenen Krankenwagen in Richtung Krankenhaus. Unglücklicherweise kommt ihnen Earl am Weg dorthin abhanden. Der bekommt von den Sorgen seiner Freunde aber ohnehin nichts mit, denn er befindet sich mittlerweile im Sitcom Traumland.

French (Français)

Peu après leur accident, Earl et Billy sont étendus inconscients dans la rue. Randy vole alors une ambulance, passe prendre ses amis, et dépose son frère à l'hôpital. Durant le trajet, Earl est dans le coma mais rêve d'une vie parfaite digne d'une vieille sitcom, marié à Billy, propriétaire d'un grand pavillon, ...

Italian (Italiano)

Dopo essere stato investito dall'auto guidata da Billie, Earl ha perso conoscenza. Randy lo soccorre, e ruba un'ambulanza per portarlo in ospedale, ma l'impresa si rivelerà più difficile del previsto.

Cast

Guest Stars

Crew